Tuttinbarca Newsletter 34

Dear friends,

The balance of the season is very positive and over the next few months I will give you some insight about the summer cruise to the Balearics. For the moment, I can tell you that once again I greatly desire to organize new sailing trips and adventures.

Our activities grow from year to year and now the summer camp for kids is a consolidated event and an unmissable one for some. Hence the need to offer a new, fresh and energizing experience for 2020. So, we thought to venture along the coasts of Portugal and to sail along the rivers and beaches of Algarve, the southernmost coastal area of the country.

This means that, in April 2020, we transfer Tilda from Valencia to Cadiz, facing a medium-long range cabotage navigation, during which we will stop to visit Cartagena and Gibraltar, two symbolic places of the Mediterranean Sea.

To top it off, at the end of September 2020, we leave for the Canary Islands where we leave Tilda until November 22nd, when we will set sail to cross the Ocean to Saint Lucia in the Caribbean.

I invite you to reach me for any information and I hope to see you soon on board!

SUMMER CAMPS FOR BOYS&GIRLS AGED 10 to 20
 
Soon the dates and details will come out, for the moment I can tell you that they will take place in Algarve, Portugal, between the end of July and the end of August 2020. Anyone interested can write to info@tuttinbarca.ch.

TRANSFER VALENCIA-CADIZ

From 12 to 19 April 2020, we sail along the Costa del Sol and the Costa Blanca, and visit Cartagena and Gibraltar, two icons of Mediterranean culture.
It's an opportunity to grind miles, around 500 in all, to test our skills and learn the secrets of long-range navigation. The port of arrival is Cadiz, on the Spanish Atlantic coast.

ATLANTIC RALLY FOR CRUISERS
 
From Las Palmas, Gran Canaria to Saint Lucia, Caribbean, departure Sunday 22nd November 2020 and arrival after 18-21 days and 2700 nautical miles. We will participate in the dream of all sailors, on Tilda with 200 or more sailboats crossing the Atlantic, a meticulous preparation of the boat and equipment and the security of being assisted by the World Cruising Club, an institution that since 1986 organizes the ARC and many other ocean regattas.






Cari amici,
 
Il bilancio della stagione è molto positivo e nel corso dei prossimi mesi vi racconterò qualche anedotto sulla crociera estiva alle Baleari. Per il momento posso dirvi di essere rimasto ancora una volta con tanta voglia di organizzare nuovi viaggi e avventure in barca a vela.

Le nostre attività crescono di anno in anno e oramai il campo estivo per ragazzi è un evento consolidato e un appuntamento imperdibile per alcuni. Da qui la necessità di offrire per il 2020 un'esperienza nuova, fresca ed energizzante. Così abbiamo pensato di avventurarci lungo le coste del Portogallo e di navigare lungo i fiumi e le spiagge dell'Algarve, la zona costiera più meridionale del paese.

Questo significa che, in aprile 2020, trasferiamo Tilda da Valencia a Cadice, affrontando una navigazione di cabotaggio di medio-lungo raggio, durante la quale ci fermeremo a visitare Cartagena e Gibilterra due località simbolo del Mar Mediterraneo.

Per concludere in bellezza, a fine settembre 2020 partiamo alla volta delle Canarie dove lasceremo Tilda fino al 22 novembre, data in cui molleremo gli ormeggi per attraversare l'oceano fino a Saint Lucia nei Caraibi.

Vi invito a contattarmi per qualsiasi informazione e spero di vedervi presto a bordo!

CAMPI ESTIVI PER RAGAZZI/E
 
A novembre usciranno le date e i dettagli, per il momento posso dirvi che si svolgeranno nell'Algarve, Portogallo, tra fine luglio e fine agosto 2020. Chi fosse interessato può scrivere a info@tuttinbarca.ch.

TRASFERIMENTO VALENCIA-CADICE

Dal 12 al 19 aprile 2020, navighiamo lungo la Costa del Sol e la Costa Blanca, e visitiamo Cartagena e Gibilterra, due icone della cultura mediterranea.
È l'occasione per macinare miglia, sono circa 500 in tutto, per mettere alla prova le nostre capacità e imparare i segreti della navigazione di lungo raggio. Il porto d'arrivo è Cadice, sulla costa spagnola atlantica.

ATLANTIC RALLY FOR CRUISERS
 
Da Las Palmas, Gran Canaria a Saint Lucia, Caraibi, partenza domenica 22 novembre 2020 e arrivo dopo 18-21 giorni e 2700 miglia nautiche. Parteciperemo al sogno di tutti i marinai, su Tilda con 200 e più barche a vela che attraversano l'Atlantico, una preparazione meticolosa della barca e dell'equipaggiamento e la sicurezza di essere assistiti dal World Cruising Club, un'istituzione che dal 1986 organizza la ARC e molte altre regate oceaniche.